{"id":9861,"date":"2025-06-15T11:24:56","date_gmt":"2025-06-15T09:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/?p=9861"},"modified":"2025-05-06T11:26:15","modified_gmt":"2025-05-06T09:26:15","slug":"ciak-in-carrozza-treno-di-notte-per-lisbona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/ciak-in-carrozza-treno-di-notte-per-lisbona\/","title":{"rendered":"Ciak&#8230; in carrozza: &#8220;Treno di notte per Lisbona&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>DI ELISABETTA SPITALERI<\/p>\n<p><strong><em>\u201cTRENO DI NOTTE <\/em><\/strong><strong><em>PER LISBONA\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>(2013, regia di Bille August)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u201cIl vero regista della nostra vita \u00e8 il caso\u201d scrive Pascal Mercier (1944- 2023) pseudonimo di Peter Bieri, scrittore e filosofo svizzero dal cui omonimo romanzo \u00e8 stato tratto il film di cui parleremo.<\/p>\n<p>Ed \u00e8 infatti un incontro fortuito che sconvolger\u00e0 la vita del protagonista della storia.<\/p>\n<p>Raimond Gregorius (Jeremy Irons in una delle sue migliori interpretazioni) \u00e8 un professore svizzero di latino a Berna. Conduce una vita monotona e solitaria, la moglie lo ha lasciato perch\u00e9 lo considerava \u201cnoioso\u201d e anche un po\u2019 pedante. Una mattina di pioggia mentre si sta recando a scuola, vede una ragazza che sta per suicidarsi gettandosi da un ponte. Senza esitare la afferra e le salva la vita. La ragazza gli chiede di seguirlo e Raimond la conduce a scuola con s\u00e9 ma improvvisamente la ragazza scappa via senza neanche prendere il suo cappotto rosso. In una tasca Raimond trova un libro: Um ourives das palavras (L\u2019orafo delle parole) di Amadeu In\u00e1cio De Almeida Prado &#8211; Lisbona 1975. Sfogliandolo scopre il timbro di una libreria. Impulsivamente interrompe la lezione e si reca dal libraio il quale si ricorda bene della ragazza che il giorno prima lo aveva letto, aveva pagato e poi era andata via. All\u2019interno del libro trova anche un biglietto ferroviario per Lisbona, treno in partenza dopo 15 minuti. Si precipita alla stazione pensando di incontrare la ragazza e restituirle soprabito e libro ma non la vede e di nuovo, d\u2019impulso, qualcosa lo spinge a prendere lui il treno. Nel lungo viaggio notturno ha modo di leggere tutto il libro il cui autore era membro della resistenza che si oppose al sanguinario regime di Antonio de Oliveira Salazar terminato con la Rivoluzione dei Garofani del 1974. Sulle tracce dello scrittore, ormai morto, viene a conoscenza delle storie di alcuni protagonisti di quella stagione tragica e dolorosa e lo stesso spettatore, attraverso numerosi flashback, ripercorre le loro vicende, i dissidi e gli amori che nonostante tutto nascevano fa questi giovani pieni di ideali: \u201cquando la dittatura \u00e8 un fatto, la rivoluzione \u00e8 un dovere\u201d scrive Amadeu nel suo libro. Questo per\u00f2 non gli impedir\u00e0 di salvare la vita, dopo un attentato, al famigerato Rui Luis Mendes, feroce poliziotto detto il \u201cBoia di Lisbona\u201d. Un medico ha il dovere di salvare vite, senza chiedersi chi sia il paziente e questo fatto lo far\u00e0 additare quasi come un traditore. Proprio questo episodio di Mendes raccontato nel libro di memorie \u00e8 il vero fattore scatenante di tutta la vicenda: nel Boia di Lisbona, in quel mostro, Catarina, l\u2019aspirante suicida, aveva riconosciuto il suo amatissimo nonno e non poteva reggere alla vergogna.<\/p>\n<p>A questo punto Raimond ha tratto le fila della storia, \u00e8 pronto a riprendere il treno ma a Lisbona ha trovato inaspettatamente anche l\u2019amore, una donna che dopo sverlo aiutato nelle sue ricerche gli confessa di non trovarlo per niente \u201cnoioso\u201d Nella scena finale alla stazione risuona la domanda: \u201cPerch\u00e9 non rimani?\u201d Non sapremo mai se il professore avr\u00e0 il coraggio di ridare un nuovo corso alla sua vita fatta di rimpianti. E per citare di nuovo Amadeu:<\/p>\n<p>\u201cLasciamo sempre qualcosa di noi, quando ce ne andiamo da un posto: rimaniamo l\u00ec; anche una volta andati via e ci sono cose di noi che possiamo ritrovare solo tornando in quei luoghi. Viaggiamo in noi stessi quando andiamo in posti che hanno fatto da cornice alla nostra vita. Non importa quanto questi siano stati brevi e viaggiando dentro noi stessi, ci dobbiamo confrontare con la nostra solitudine. Ma tutto ci\u00f2 che facciamo, non lo facciamo forse per paura della solitudine? Non \u00e8 questo il motivo per cui rinunciamo a tutte le cose che rimpiangeremo alla fine della nostra vita? &#8230;\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DI ELISABETTA SPITALERI \u201cTRENO DI NOTTE PER LISBONA\u201d (2013, regia di Bille August) \u201cIl vero regista della nostra vita \u00e8 il caso\u201d scrive Pascal Mercier (1944- 2023) pseudonimo di Peter Bieri, scrittore e filosofo svizzero dal cui omonimo romanzo \u00e8 stato tratto il film di cui parleremo. Ed \u00e8 infatti un incontro fortuito che sconvolger\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[108,1013,993],"tags":[],"class_list":["post-9861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita-dlf-genova","category-ciak-in-carrozza","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9861"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9863,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions\/9863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.superbadlf.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}